Ostension du Saint Suaire – Turin – 1898

Traduction :

*« Par autorisation de Sa Majesté le Roi, le Saint Suaire de Notre Seigneur Jésus-Christ sera exposé au public sur l’autel principal de la cathédrale de Turin, du 11 mai à 14 heures au 19 mai 1898 à 14 heures, et chaque jour de 5 heures à 19 heures.

Les pèlerins accéderont à la cathédrale par la porte latérale en face du palais Chiablese, et le public par la porte latérale droite de la façade principale. Pour être reconnu comme pèlerin, il est nécessaire de posséder la carte délivrée par la Commission, conformément au règlement.

Les pèlerins sortiront de la cathédrale par la porte latérale gauche de la façade principale et le public par la porte centrale de la même façade. Le public pourra accéder à la place Saint-Jean uniquement par la via Quattro Marzo. Les pèlerins accéderont à la place Saint-Jean uniquement par la via Ventiquattro Settembre, du côté du Séminaire, et devront présenter leurs cartes au point d’entrée de la place. Tous se disperseront de la place par la via Basilica et la via Ventiquattro Settembre, en direction du cours Regina Margherita.

Avant de se diriger vers la place Saint-Jean, les pèlerins, en fonction de leur provenance, devront se rassembler dans l’un des lieux suivants :

• Piazza Solferino,
• Piazza Vittorio Emanuele I,
• Piazza San Martino,
• Cours Regina Margherita à l’intersection avec le cours Valdocco,
• Cours Regina Margherita à l’intersection avec la via Montebello.

À partir de ces lieux, ils ne pourront se déplacer vers le centre-ville qu’après avoir reçu l’autorisation des postes de contrôle établis sur place.

À l’intérieur de la cathédrale, les sons et chants sont interdits ; il est également interdit d’introduire des drapeaux dont les hampes ne peuvent être démontées pour ne pas obstruer la vue, et il est strictement INTERDIT DE S’ARRÊTER.

Le public est prié de patienter calmement en attendant son tour et de suivre les instructions des représentants de l’Autorité et des Commissions organisatrices, lesquelles, ayant pris toutes les dispositions nécessaires pour assurer l’ordre et la sécurité des personnes et ayant prévu et éliminé tout risque d’incendie ou d’autre accident, font confiance pour le reste au bon sens et à la civilité du peuple piémontais. »

Retour :
Ostension du Saint Suaire – Turin – 1898

Références :

• Roux Frassati ( 1898 a) , Arte Sacra (p. 72 )