Deux copies sont conservées au Monastère de San Lorenzo del Escorial qui est un haut lieu du Royaume d’Espagne depuis l’époque de Philippe II. Le monastère contient une des plus grandes bibliothèques de son temps.

Les deux copies ont été décrites par Domenico Leone dans son ouvrage de 1959.

La première mesurerait approximativement la taille de l’original de 1627 soit environ 4 m par 1 m mais l’auteur de la copie est inconnu.

La deuxième (1590 ?) mesure seulement 0.45m x 0.12m encadrée dans un bois d’ébène de 30,5 x 70,5 cm. au bout du lit de Philippe II.