Il mistero della Sindone — Salvatore Cerra (1979)
En 1979, le réalisateur turinois Salvatore Cerra signe Il mistero della Sindone, un documentaire fiction italien consacré au Saint Suaire. Le film paraît dans le contexte immédiatement postérieur à l’Ostension de Turin de 1978, qui avait suscité un important regain d’intérêt pour le Suaire et de nouvelles recherches scientifiques. Sa particularité tient à sa forme de docu-fiction, mêlant scènes interprétées par des acteurs et présentation de données historiques ou scientifiques. 1
Les acteurs et personnages représentés
Les personnages et leurs interprètes
Le film comporte plusieurs séquences historiques interprétées par des acteurs. Parmi les rôles principaux attestés :
- Jésus — interprété par Renato Liprandi ;
- Nicodème — interprété par Miki Malia ;
- Joseph d’Arimathie — interprété par Paolo Romano ;
- Marie-Madeleine — interprétée par Patrizia Steni ;
- saint Charles Borromée — interprété par Enzo Zamuner ;
- Secondo Pia — interprété par Roberto Maestri.
Les crédits mentionnent également Giuseppe Mendolicchio et Rosanna Galleggiante, sans que les notices consultées permettent d’identifier avec certitude les personnages qu’ils incarnent. 2La présence de Secondo Pia dans la narration permet au film d’évoquer la photographie du Suaire de 1898 et la découverte de l’aspect négatif de l’image. 3
Les chercheurs associés au film
L’Enciclopedia del cinema in Piemonte crédite explicitement plusieurs chercheurs pour les recherches documentaires et scientifiques utilisées dans le film :
- Pier Luigi Baima Bollone ;
- Aurelio Ghio ;
- Ettore Morano ;
- Giovanni Tamburelli. 1
Le film est également indiqué comme ayant été réalisé avec la collaboration du Centro de Turin ( CISS ) selon les notices cinématographiques disponibles. 4
Ces crédits sont particulièrement intéressants, car ils montrent que la production ne repose pas seulement sur une reconstitution religieuse : elle s’appuie aussi sur des chercheurs déjà directement impliqués dans l’étude scientifique du Suaire à la fin des années 1970.
Contenu
Le film retrace plusieurs épisodes de l’histoire traditionnelle du Suaire : les reliques de la Passion, leur conservation par les premiers chrétiens, les références à Jérusalem, les déplacements successifs du linge et son arrivée à Turin. 1
La narration aborde également :
- le transfert du Suaire à Turin en 1578 ;
- le pèlerinage de saint Charles Borromée ;
- la photographie de Secondo Pia en 1898 ;
- les Ostensions de 1931 et 1933 ;
- l’Ostension de 1978 ;
- les recherches scientifiques suscitées par ces événements. 3
Une docu-fiction sindonologique
La notice de l’Enciclopedia del cinema in Piemonte qualifie explicitement Il mistero della Sindone de docu-fiction. 1
Ce caractère hybride constitue l’un des principaux intérêts du film : il associe reconstitution historique, récit religieux, personnages historiques incarnés par des acteurs et références aux recherches scientifiques contemporaines.
À ce titre, Il mistero della Sindone constitue un témoignage intéressant sur la manière dont le Suaire est présenté au cinéma italien à la fin des années 1970, au moment où les études scientifiques modernes se développent rapidement après l’Ostension de 1978.
Production
Le film est écrit, réalisé, photographié et monté par Salvatore Cerra. 5
Les principaux crédits sont :
- Salvatore Cerra : réalisation, sujet, scénario, photographie et montage ;
- Renato Favorò : opérateur ;
- Coriolano Gori : musique originale ;
- Vincenzo Cerra : commentaire, dialogues et voix off ;
- Cerra Film : production. 2
La distribution est assurée par Indipendenti Regionali. Le film reçoit le visa de censure italien n° 73935 le 25 août 1979. 5 Produit par Cerra Film, le film dure environ 85 minutes et associe reconstitution historique, récit religieux et présentation de recherches consacrées au Suaire. 2
Le film est une production italienne de 1979, tournée en couleur. Les principales bases cinématographiques indiquent une durée de 85 minutes. 2
Un catalogue de festival mentionne une copie en 35 mm couleur, avec une durée d’environ 80 minutes. 6
Les variations de durée observées dans certains catalogues semblent donc correspondre à des copies ou des fiches différentes, mais la durée de 85 minutes est celle retenue par l’Archivio del Cinema Italiano et l’Enciclopedia del cinema in Piemonte. 2
Bibliographie — ordre chronologique
- I Mille Occhi. (2011). Il mistero della Sindone. Catalogue du festival, copie 35 mm couleur, env. 80 min.
- Archivio del Cinema Italiano. (1979). Il mistero della Sindone [Film]. Réalisation : Salvatore Cerra. Production : Cerra Film. Visa de censure n° 73935, 25 août 1979.
- Cerra, S. (1979). Il mistero della Sindone [Film, env. 85 min]. Cerra Film, Turin.
- Enciclopedia del cinema in Piemonte. (s. d.). Il mistero della Sindone. Notice du film, crédits, distribution, recherches et synopsis.
- ComingSoon. (s. d.). Il mistero della Sindone [Notice du film].